1
00:00:09,420 --> 00:00:14,720
عشاق السماء الحمراء
2
00:00:16,140 --> 00:00:20,450
كيم يو جونغ، وآهن هيو سيوب
3
00:00:21,260 --> 00:00:24,920
جونج ميونج، كواك سي يانج
4
00:00:31,700 --> 00:00:36,780
عشاق السماء الحمراء
5
00:00:38,120 --> 00:00:43,090
شخصيات هذه الدراما ومشاهدها خيالية ولا علاقة لها بالحقائق التاريخية.
6
00:00:45,820 --> 00:00:47,570
انتهى وقتك!
7
00:00:47,570 --> 00:00:50,930
الجولة الثانية انتهت!
8
00:00:50,930 --> 00:00:54,440
سنبدأ بالتقييم.
9
00:01:05,800 --> 00:01:08,600
مهلا، مسح العرق الخاص بك.
10
00:01:08,600 --> 00:01:10,500
تبدو وكأنك أمطرت بمفردك.
11
00:01:10,500 --> 00:01:12,340
يا إلهي. هل أنتم يا رفاق لستم متوترين؟
12
00:01:12,340 --> 00:01:14,650
ألا تقلق بشأن من سينجح ويفشل؟
13
00:01:14,650 --> 00:01:17,850
ولهذا السبب يطلق عليك الناس لقب المبتدئ. أنت مبتدئ.
14
00:01:17,850 --> 00:01:19,730
يا بلدي. أنتما بلا قلب.
15
00:01:21,030 --> 00:01:23,840
اللوحة رقم 52 .
16
00:01:26,160 --> 00:01:29,100
اثنان من الأزرق واثنين من الأحمر.
17
00:01:29,100 --> 00:01:31,830
خمسة حمراء وواحدة زرقاء.
18
00:01:31,830 --> 00:01:34,360
رقم 52، 25 لون أحمر.
19
00:01:34,360 --> 00:01:35,280
إنها تمريرة.
20
00:01:35,280 --> 00:01:37,240
رقم 52، تمريرة.
21
00:01:37,240 --> 00:01:39,520
يمر!
22
00:01:40,700 --> 00:01:43,800
اللوحة رقم 39
23
00:01:44,610 --> 00:01:46,880
اثنان من الأزرق وأربعة من الأحمر.
24
00:01:46,880 --> 00:01:49,330
عشرة ألوان حمراء واثنين من الألوان الزرقاء.
25
00:01:49,330 --> 00:01:51,010
أربعة وعشرون لونًا أحمر.
26
00:01:51,010 --> 00:01:51,970
إنها تمريرة.
27
00:01:51,970 --> 00:01:55,490
رقم 39، تمريرة.
28
00:01:55,500 --> 00:01:57,300
يمر!
29
00:01:58,100 --> 00:01:59,970
لوحة رقم 16.
30
00:02:00,840 --> 00:02:02,400
رقم 16.
31
00:02:02,400 --> 00:02:05,220
اثنان وعشرون البلوز. إنه فشل.
32
00:02:05,220 --> 00:02:07,310
رقم 16 فاشل
33
00:02:07,310 --> 00:02:09,610
يفشل!
34
00:02:10,530 --> 00:02:12,420
لوحة رقم 15 .
35
00:02:12,420 --> 00:02:14,370
أربعة وعشرون البلوز. إنه فشل.
36
00:02:14,370 --> 00:02:15,430
يفشل.
37
00:02:15,430 --> 00:02:18,370
رقم 50، فاشل.
38
00:02:18,370 --> 00:02:20,310
رقم 43، فاشل.
39
00:02:20,310 --> 00:02:22,760
رقم 36، فاشل.
40
00:02:22,760 --> 00:02:25,630
يفشل. يفشل. يفشل.
41
00:02:25,630 --> 00:02:28,390
يفشل. يفشل.
42
00:02:28,390 --> 00:02:30,570
اللوحة رقم 54
43
00:02:30,570 --> 00:02:32,630
سبعة وعشرون لونًا أحمر.
44
00:02:32,630 --> 00:02:33,570
إنها تمريرة.
45
00:02:33,570 --> 00:02:36,300
رقم 54، تمريرة.
46
00:02:36,300 --> 00:02:38,170
لوحة رقم 25 .
47
00:02:38,170 --> 00:02:40,780
واحد أحمر وخمسة أزرق.
48
00:02:40,780 --> 00:02:43,070
ثلاثة أزرق وواحد أحمر.
49
00:02:43,070 --> 00:02:45,480
عشرة ألوان حمراء واثنين من الألوان الزرقاء.
50
00:02:45,480 --> 00:02:47,860
اثنان وعشرون لونًا أحمر. إنها تمريرة.
51
00:02:47,860 --> 00:02:49,790
نعم! أنا فعلت هذا!
52
00:02:49,790 --> 00:02:51,730
شكرا لله.
53
00:02:51,730 --> 00:02:53,020
أنا فعلت هذا!
54
00:02:53,900 --> 00:02:57,990
اللوحتان الأخيرتان عبارة عن ربطة عنق
55
00:02:57,990 --> 00:02:59,750
مع 27 لونًا أحمر.
56
00:03:01,720 --> 00:03:03,670
لفك المركز الأول والثاني ،
57
00:03:03,670 --> 00:03:08,140
يقوم رئيس الحكام بإعادة التقييم بين اللوحتين.
58
00:03:08,140 --> 00:03:11,030
رقم 24 و 32،
59
00:03:11,030 --> 00:03:13,180
يخرج.
60
00:03:13,180 --> 00:03:17,840
الحلقة السادسة: تجمع لوحات مايجوخيون، الجزء الثاني
61
00:03:24,760 --> 00:03:27,710
النتائج سوف تعتمد على إجاباتك.
62
00:03:27,710 --> 00:03:31,450
كن حذرا مع إجاباتك.
63
00:03:31,450 --> 00:03:34,810
أولاً، سأسأل الرسام 24.
64
00:03:34,810 --> 00:03:38,090
لماذا توجد جبال فقط ولا توجد أنهار؟
65
00:03:38,090 --> 00:03:39,810
المساحات الفارغة كلها ماء،
66
00:03:39,810 --> 00:03:42,380
وبالتالي لم يكن هناك سبب لرسمه.
67
00:03:46,090 --> 00:03:48,610
يا له من تصور لا يصدق.
68
00:03:48,610 --> 00:03:50,970
أعتذر يا صاحب السمو.
69
00:03:55,000 --> 00:03:57,860
الآن، سأسأل الرسام 32.
70
00:03:57,860 --> 00:04:01,780
إنها بلا شك سانسوهوا*، لكن الموضوع ليس كذلك.
(رسم المناظر الطبيعية)
71
00:04:01,780 --> 00:04:04,740
عادة ما يتم تمثيل الصخور باستخدام المساحة الفارغة البيضاء،
72
00:04:04,740 --> 00:04:06,510
لكنك قمت بطلائها باللون الأسود.
73
00:04:06,510 --> 00:04:08,910
ما هو سبب هذا؟
74
00:04:10,340 --> 00:04:14,750
هل تظهر مهاراتك في استخدام الفرشاة مع الصخور المطلية؟
75
00:04:24,980 --> 00:04:28,540
إلى متى ستبقي فمك مغلقا؟
76
00:04:30,400 --> 00:04:35,830
يجب أن يكون لديك سبب لرسمه على هذا النحو.
77
00:04:35,830 --> 00:04:37,410
تحدث.
78
00:04:37,410 --> 00:04:40,290
لماذا قمت بطلاء الصخور باللون الأسود؟
79
00:04:43,590 --> 00:04:45,420
الصخرة ...
80
00:04:47,640 --> 00:04:50,000
لقد رسمت الصخرة السوداء
81
00:04:50,850 --> 00:04:55,440
كما رأيته لأول مرة بعيني.
82
00:05:00,500 --> 00:05:02,990
ماذا تقصد بذلك؟
83
00:05:05,560 --> 00:05:09,340
عندما كنت صغيرا، كنت أعمى
84
00:05:09,340 --> 00:05:12,950
واعتمد على الأصوات في رؤية اللون والشكل.
85
00:05:14,470 --> 00:05:16,990
- مستحيل!
- ماذا تقول؟
86
00:05:20,980 --> 00:05:24,260
كان صوت النهر المتدفق أبيضًا،
87
00:05:24,260 --> 00:05:27,350
كان صوت الأقدام على الشوارع المرصوفة بالحصى أصفر اللون،
88
00:05:27,350 --> 00:05:30,980
وكان صوت النسيم وهو يداعب أوراق الشجر أزرق اللون.
89
00:05:30,980 --> 00:05:35,580
سنة واحدة، عندما فتحت عيني،
90
00:05:35,580 --> 00:05:39,790
كان ذلك اليوم الذي هطلت فيه الأمطار لأول مرة منذ فترة طويلة في هذه الأرض.
91
00:05:39,790 --> 00:05:45,010
كان جبل إنوانج الذي رأيته في ذلك اليوم أسودًا كالحبر.
92
00:05:45,010 --> 00:05:50,780
غالبية جبل إينوانغ عبارة عن صخور، وكانت مبللة من المطر.
93
00:05:54,500 --> 00:05:59,100
وهكذا الصخور في رسمتي
94
00:05:59,100 --> 00:06:03,150
هي الصخور الرطبة التي رأيتها وشعرت بها لأول مرة.
95
00:06:03,150 --> 00:06:05,950
إنها صخور سوداء كالحبر.
96
00:06:12,190 --> 00:06:14,880
لا تستطيع أن ترى؟
97
00:06:14,880 --> 00:06:16,630
لا يا صاحب السمو.
98
00:06:17,550 --> 00:06:20,430
كيف يمكن أن يكون ذلك...
99
00:06:20,430 --> 00:06:21,870
عفوا؟
100
00:06:24,720 --> 00:06:26,360
إنه لا شيء.
101
00:06:28,480 --> 00:06:31,840
ماذا تقصد بهذه اللوحة؟
102
00:06:33,230 --> 00:06:35,380
اللوحة عباره عن...
103
00:06:41,630 --> 00:06:44,890
الصبي الذي لا أعرف وجهه
104
00:06:44,890 --> 00:06:49,020
الذي قطف الخوخ معي
105
00:06:50,430 --> 00:06:55,350
عندما لم أتمكن من رؤية من أفتقده كثيرًا.
106
00:06:56,990 --> 00:07:00,520
هذا هو السبب في أن اللوحة حزينة للغاية.
107
00:07:00,520 --> 00:07:04,020
أنا أفهم قصتك، ولكن من الصعب أن نسميها سانسوهوا
108
00:07:04,020 --> 00:07:05,670
ولا يمكننا مناقشة جدارتها الفنية.
109
00:07:05,670 --> 00:07:07,560
ومع ذلك، قدرة هذا الرسام
110
00:07:07,560 --> 00:07:11,640
إن استخدام الفرشاة والحبر أمر مذهل.
111
00:07:29,320 --> 00:07:32,830
ثم نترك القرار لرئيس القضاة.
112
00:07:32,830 --> 00:07:36,490
أولاً، لقد قمت بدراسة سانسوهوا مرة أخرى بعد سماع ذلك
113
00:07:36,490 --> 00:07:39,140
اعتبر الرسام المساحات الفارغة كالماء،
114
00:07:39,140 --> 00:07:41,210
وبالتالي لا حاجة لسحب الماء.
115
00:07:41,210 --> 00:07:44,730
يبدو الأمر أحمق إلى حد ما، لكن الجو شاعري
116
00:07:44,730 --> 00:07:47,910
ولها إرادة وكرامة اللوحة الأدبية.
117
00:07:47,910 --> 00:07:49,850
إنه عمل جيد.
118
00:07:49,850 --> 00:07:52,660
ارفع البلاط الخاص بك.
119
00:07:56,350 --> 00:07:58,470
كل شيء أحمر.
120
00:08:02,070 --> 00:08:04,150
عمل الرسام 32
121
00:08:04,150 --> 00:08:08,090
التقطت جمال الطبيعة في إطار واحد
122
00:08:08,090 --> 00:08:12,850
وعرض أبعاد الجبل بتقنية الفرشاة المذهلة.
123
00:08:12,850 --> 00:08:17,000
علاوة على ذلك، لقد تأثرت بالرسام
124
00:08:17,000 --> 00:08:18,980
الشجاعة والحسم في الرسم
125
00:08:18,980 --> 00:08:22,560
الصخور الفارغة تقليديا باللون الأسود.
126
00:08:22,560 --> 00:08:25,120
ارفع البلاط الخاص بك.
127
00:08:57,680 --> 00:09:00,140
ربطة عنق مرة أخرى.
128
00:09:01,130 --> 00:09:03,100
ماذا يجب أن نفعل؟
129
00:09:06,360 --> 00:09:09,430
الرسام سيم داي يو والرسام هونغ تشون جي،
130
00:09:10,450 --> 00:09:12,850
سوف ينتقل كلاكما إلى
131
00:09:12,850 --> 00:09:15,440
الجولة الثالثة بالمركز الأول المشترك.
132
00:09:24,250 --> 00:09:26,060
يونغ المملكة المتحدة!
133
00:09:26,820 --> 00:09:28,070
أنا فعلت هذا!
134
00:09:29,770 --> 00:09:34,130
مرحبًا، هونغ تشون جي، قد تفوز!
135
00:09:34,130 --> 00:09:38,320
أهنئكم جميعًا على الوصول إلى الجولة الثالثة.
136
00:09:38,320 --> 00:09:41,810
إن عيني وأذني تشعران بسعادة غامرة عند رؤية لوحاتك
137
00:09:41,810 --> 00:09:44,780
مليئة بروحك ومهارتك.
138
00:09:44,780 --> 00:09:47,510
وتقام الجولة الثالثة بعد ظهر الغد.
139
00:09:47,510 --> 00:09:52,770
لذا استريحي لهذا اليوم.
140
00:10:00,490 --> 00:10:04,590
تم استخدام أكثر من 300 ورقة من ورق الرسم اليوم.
141
00:10:04,590 --> 00:10:06,320
لدينا الكثير من الأوراق.
142
00:10:06,320 --> 00:10:09,830
الأمير الكبير يانجميونج، إنه هان جيون.
143
00:10:09,830 --> 00:10:11,120
ما هذا؟
144
00:10:11,120 --> 00:10:16,410
هل لاحظتم أن Hong Cheon Gi هو الرسام المقلد لـ Sochoondo؟
145
00:10:16,410 --> 00:10:17,870
فعلتُ.
146
00:10:17,870 --> 00:10:22,230
ولهذا السبب حاولت أن أفشلها في الجولة الأولى.
147
00:10:22,230 --> 00:10:27,080
بصدق، كان والدها صديقي مرة واحدة
148
00:10:27,080 --> 00:10:31,340
وأفضل رسام نافسني على المركز الأول في مكتب الرسم.
149
00:10:31,340 --> 00:10:32,870
ماذا؟
150
00:10:32,870 --> 00:10:36,300
والد الرسام هونغ كان رساما في مكتب الرسم؟
151
00:10:36,300 --> 00:10:37,450
نعم يا صاحب السمو.
152
00:10:37,450 --> 00:10:43,670
إنه هونغ إيون أوه، الرجل الذي رسم الصورة الملكية للملك السابق التي احترقت.
153
00:10:46,710 --> 00:10:52,240
ألا تبدو صورة الجد الملكي حية حقًا؟
154
00:10:52,240 --> 00:10:55,280
لقد رأيت الفراشة تهبط على اللوحة.
155
00:10:55,280 --> 00:10:58,230
إنها الرسامة الإلهية التي يبحث عنها جلالته.
156
00:10:58,300 --> 00:11:03,800
يمكنها تحقيق رغبة جلالة الملك منذ فترة طويلة في استعادة الصورة الملكية.
157
00:11:03,840 --> 00:11:06,250
لقد وجدنا لها أخيرا.
158
00:11:07,240 --> 00:11:08,430
أرى.
159
00:11:09,300 --> 00:11:11,020
لقد وجدنا لها أخيرا.
160
00:11:11,720 --> 00:11:13,900
هل هناك شيء في الأمر؟
161
00:11:13,900 --> 00:11:15,440
لا.
162
00:11:19,760 --> 00:11:21,570
هونج تشيون جي.
163
00:11:21,570 --> 00:11:24,600
من هي هذه المرأة...
164
00:11:33,230 --> 00:11:36,200
لقد كانت مكالمة قريبة، لكنك وصلت إلى هذا الحد.
165
00:11:36,200 --> 00:11:37,540
شكرا لك.
166
00:11:37,540 --> 00:11:39,610
وإنني أتطلع إلى اللوحة الخاصة بك غدا.
167
00:11:39,610 --> 00:11:41,070
أنا كذلك.
168
00:11:41,070 --> 00:11:43,640
لا تبكي عندما تخسر.
169
00:11:44,530 --> 00:11:46,110
أنت واحد للحديث.
170
00:11:47,350 --> 00:11:51,060
يقولون أن الأشخاص غير المحظوظين يقعون دائمًا في حقل البطيخ.
171
00:11:51,060 --> 00:11:52,910
اعتقدت أنني قد أقابل سموه إذا أتيت إلى هنا.
172
00:11:52,910 --> 00:11:56,140
هل تعتقد أنه من السهل التعرف على الأمير الكبير؟
173
00:11:56,140 --> 00:11:59,120
لماذا أنت محبط للغاية؟ إنه طبيعي فقط.
174
00:11:59,120 --> 00:12:01,800
لديه الكثير من الألقاب التي حتى أنا أجد صعوبة في متابعتها.
175
00:12:01,800 --> 00:12:07,530
هل تعلم أن مقابلة الأمير الكبير يانجميونج أصعب من مقابلة جلالته؟
176
00:12:09,400 --> 00:12:13,460
ولكن الملك لا يزال والدي.
177
00:12:13,460 --> 00:12:16,510
هل أنت لا تبالغ في نكتتك؟
178
00:12:24,810 --> 00:12:29,870
لقد كان هذا التجمع ذا معنى بالنسبة لكم جميعا، كما أظهرتم جميعا
179
00:12:29,870 --> 00:12:32,000
مهارات ممتازة في وقت قصير.
180
00:12:32,000 --> 00:12:34,540
دعونا ننسى تعب اليوم
181
00:12:34,540 --> 00:12:36,740
مع مشروب.
182
00:12:36,740 --> 00:12:39,350
نعم يا صاحب السمو.
183
00:12:48,840 --> 00:12:51,740
إذن ماذا نتلقى
184
00:12:51,740 --> 00:12:54,730
إذا فزنا بالمركز الأول؟
185
00:12:55,670 --> 00:12:58,900
نسيت أن أذكر الجزء الأكثر أهمية.
186
00:12:59,780 --> 00:13:01,350
دعونا نرى.
187
00:13:01,350 --> 00:13:03,650
صاحب السمو.
188
00:13:03,650 --> 00:13:07,530
هل تمنح الرغبات أيضًا؟
189
00:13:07,530 --> 00:13:10,930
سمعت أنك سوف تلبي أي رغبة
190
00:13:10,930 --> 00:13:15,170
للفائز بالمركز الأول في تجمع لوحات Maejukheon.
191
00:13:19,260 --> 00:13:21,320
ما هي رغبتك؟
192
00:13:21,320 --> 00:13:24,820
أسمع في القصر...
193
00:13:29,340 --> 00:13:31,550
إنه لا شيء.
194
00:13:41,700 --> 00:13:43,710
اه صحيح...
195
00:13:43,710 --> 00:13:46,110
عن لوحة الفراشة...
196
00:13:48,020 --> 00:13:50,030
هل هذه علامتك؟
197
00:13:50,030 --> 00:13:50,700
عفو؟
198
00:13:50,700 --> 00:13:55,770
الفراشة الجميلة بجناحيها الممدودتين، المميزة بعيون سوداء.
199
00:14:03,070 --> 00:14:09,160
أتذكر الفراشة التي رأيتها عندما فتحت عيني للمرة الأولى.
200
00:14:09,160 --> 00:14:11,770
ولهذا السبب أرسمها هكذا.
201
00:14:11,770 --> 00:14:14,940
أرى. هذا هو الحال.
202
00:14:14,940 --> 00:14:18,930
تساءلت لماذا ترسم نفس الفراشة دائمًا.
203
00:14:23,690 --> 00:14:25,570
أنا لا أعرف ماذا تقصد.
204
00:14:25,570 --> 00:14:27,320
لا تهتم.
205
00:14:29,100 --> 00:14:35,280
يجب عليكم جميعًا أن تأكلوا وترتاحوا جيدًا وتشربوا طوال الليل.
206
00:14:35,280 --> 00:14:37,050
حسنًا إذن.
207
00:14:45,600 --> 00:14:47,960
لديك كلمة معي.
208
00:14:47,960 --> 00:14:49,180
عفو؟
209
00:14:50,660 --> 00:14:54,680
هل أنت من قلد سوتشوندو بارك يي؟
210
00:14:54,680 --> 00:14:56,020
عفو؟
211
00:14:57,090 --> 00:14:59,710
ماذا تقصد؟
212
00:15:00,470 --> 00:15:03,480
تلك الفراشة في سوشوندو...
213
00:15:04,470 --> 00:15:08,190
والفراشة في لوحتك اليوم.
214
00:15:08,190 --> 00:15:10,480
لقد كانت أعمال الرسام نفسه.
215
00:15:11,340 --> 00:15:15,860
لا أحد يرسم نفس الفراشة لمجرد أنه ماهر.
216
00:15:16,940 --> 00:15:19,370
لقد قمت بنسخ أسياد إمبراطورية يون،
217
00:15:19,370 --> 00:15:22,060
وبالتالي فإن أسلوبك مثير للإعجاب، ومهاراتك في الرسم رائعة.
218
00:15:22,060 --> 00:15:25,850
لكن هل تحتوي لوحاتك على روح الفرشاة والحبر على الإطلاق؟
219
00:15:25,850 --> 00:15:28,000
انطلاقا من مبادئ وطريقة الرسم ،
220
00:15:28,000 --> 00:15:31,140
كيف يمكن للمرء أن يعرف الفرق بين سوشوندو بارك يي
221
00:15:31,930 --> 00:15:34,260
والرسم الخاص بك؟
222
00:15:34,260 --> 00:15:37,410
لا يهم المبادئ. يجب عليك التخلص من الدنيوية
223
00:15:37,410 --> 00:15:39,670
لالتقاط روح اللوحة الإلهية.
224
00:15:41,200 --> 00:15:45,750
لا يتأثر الناس بمهارات الرسام.
225
00:15:47,190 --> 00:15:52,420
لقد تأثروا بصدق الرسام الذي يتفتح على الورق.
226
00:15:54,690 --> 00:15:57,270
تقول أنك أسرت ذكرياتك،
227
00:15:57,270 --> 00:16:00,560
ولكن إذا لم تتمكن من العثور على اللون الخاص بك،
228
00:16:00,560 --> 00:16:05,440
اللوحات التي مرت عليك بتقنياتك المبهرة وذكائك الرائع
229
00:16:06,300 --> 00:16:07,880
تنتهي مع الجولة الثانية.
230
00:16:08,780 --> 00:16:10,700
قد تفوز بالمركز الأول
231
00:16:10,700 --> 00:16:13,430
ولكن إذا تم الكشف عن هويتك كرسام مقلد،
232
00:16:13,430 --> 00:16:17,340
سوف يلطخ اسم تجمع لوحات Maejukheon.
233
00:16:17,340 --> 00:16:19,660
أتمنى ذلك في الجولة الثالثة
234
00:16:19,660 --> 00:16:21,850
انت ترسم...
235
00:16:21,850 --> 00:16:24,420
مع الإيمان بنفسك.
236
00:16:27,700 --> 00:16:31,940
صاحب السمو، لقد استخدمت مهاراتي فقط
237
00:16:31,940 --> 00:16:34,780
لكسب لقمة العيش.
238
00:16:34,780 --> 00:16:38,870
هل من الخطأ أن تفعل ذلك؟
239
00:16:39,780 --> 00:16:41,940
إنه حقا...
240
00:16:41,940 --> 00:16:44,740
مضيعة لمواهبك.
241
00:17:00,110 --> 00:17:02,880
صاحب السمو.
242
00:17:05,840 --> 00:17:08,200
أنت هنا.
243
00:17:08,200 --> 00:17:10,710
أعتذر عن التأخير يا هيونج نيم.
244
00:17:11,770 --> 00:17:13,800
لم أكن أدرك أنك عملت بجد
245
00:17:13,800 --> 00:17:16,390
لتحضير التجمع وحتى المأدبة.
246
00:17:16,390 --> 00:17:21,040
كيف لي أن أطمئن وأنا أعلم أنك ستحضر الاجتماع؟
247
00:17:21,040 --> 00:17:22,660
هل هذا صحيح؟
248
00:17:25,520 --> 00:17:28,360
رؤية مدى قرب أصحاب السمو منك
249
00:17:28,360 --> 00:17:33,880
يجعلني أتمنى أن يكون ولي العهد هنا مستمتعًا بهذا الوقت معنا.
250
00:17:35,580 --> 00:17:38,230
يجب أن تنتبه إلى فمك.
251
00:17:38,230 --> 00:17:42,470
هل نسيتم الحادثة المشينة التي تعرض لها ولي العهد؟
252
00:17:42,470 --> 00:17:44,910
كيف لا أعرف؟
253
00:17:44,910 --> 00:17:46,920
وهذا بالضبط ما يهمني.
254
00:17:46,920 --> 00:17:50,680
إنه مريض جدًا وليس لديه زوجة ولي العهد.
255
00:17:50,680 --> 00:17:56,230
ربما ينبغي لنا أن نقترح على جلالته إعلان زوجة ولي العهد.
256
00:17:56,230 --> 00:17:59,610
أليس هذا صحيحاً أيها الأمير الكبير يانجميونغ؟
257
00:18:01,100 --> 00:18:06,320
وقد نفى سمو ولي العهد الأمر بالفعل.
258
00:18:06,320 --> 00:18:08,420
سموه لديه بالفعل ابن.
259
00:18:08,420 --> 00:18:10,830
ليست هناك حاجة لنا لمناقشة الأمر أكثر.
260
00:18:10,830 --> 00:18:12,530
تعال الآن.
261
00:18:12,530 --> 00:18:14,690
هذا يكفي.
262
00:18:16,510 --> 00:18:20,900
أنا أعتذر. لقد جعلتك غير مريح.
263
00:18:20,900 --> 00:18:23,570
هل يجب أن ننهي المأدبة الليلة؟
264
00:18:23,570 --> 00:18:27,870
والتحدث بين شقيقين لأول مرة منذ فترة؟
265
00:18:27,870 --> 00:18:29,750
فكرة عظيمة، هيونغ نيم.
266
00:18:29,750 --> 00:18:35,500
هل يجب أن نختتم اليوم بنزهة ممتعة؟
267
00:18:35,500 --> 00:18:37,450
حسنًا.
268
00:18:42,960 --> 00:18:44,940
هونغ تشيون جي!
269
00:18:48,950 --> 00:18:52,380
إلى متى اعتقدت أنني سأتحمل تصرفاتك الغريبة؟
270
00:18:52,380 --> 00:18:55,860
-هل تعرف أي نوع من المكان-
- نعم، مايجوخيون.
271
00:18:55,860 --> 00:18:59,170
تجمع لوحات مايجوخيون، حيث يجتمع كل الرسامين العظماء.
272
00:18:59,170 --> 00:19:01,190
أنا رسام أيضًا يا مدير المدرسة.
273
00:19:01,190 --> 00:19:05,510
هل من الخطأ أن يحضر الرسام تجمع الرسم؟
274
00:19:06,450 --> 00:19:08,570
وكانت يون أوه بنفس الطريقة.
275
00:19:08,570 --> 00:19:13,830
كان يعتقد أن كل شيء سيتغير إذا أصبح أفضل رسام.
276
00:19:13,830 --> 00:19:18,420
لكن انظر ماذا حدث. ألا تفهم حتى بعد أن تشهد كل شيء؟
277
00:19:18,420 --> 00:19:20,290
لا أفهم.
278
00:19:20,290 --> 00:19:23,310
ماذا حدث للأب؟
279
00:19:23,310 --> 00:19:26,520
سأعرف لو أخبرتني.
280
00:19:27,500 --> 00:19:30,040
توقف عن طرح الأسئلة
281
00:19:30,040 --> 00:19:32,750
والتخلي عن الجولة الثالثة.
282
00:19:33,710 --> 00:19:36,310
- لا.
- تشيون جي.
283
00:19:36,310 --> 00:19:39,650
تشيون جي، تشيون جي، تشيون جي!
284
00:19:39,650 --> 00:19:41,270
ايجو.
285
00:19:41,270 --> 00:19:43,560
ايجو.
286
00:19:50,780 --> 00:19:52,530
يمكنك الفوز بالمركز الأول
287
00:19:52,530 --> 00:19:54,740
ولكن في حالة الكشف عن هويتك كرسام مقلد،
288
00:19:54,740 --> 00:19:58,550
سوف يلطخ اسم تجمع لوحات ماجوخيون.
289
00:19:58,550 --> 00:20:03,520
توقف عن طرح الأسئلة وتوقف عن الجولة الثالثة.
290
00:20:04,800 --> 00:20:08,700
مدير المدرسة، أنت لا تعرف أي شيء.
291
00:20:08,760 --> 00:20:11,120
سوف يستمر في العيش بشكل شبه واعي
292
00:20:11,120 --> 00:20:13,810
ويموت بعد فترة وجيزة.
293
00:20:15,100 --> 00:20:17,790
ما الذي من المفترض أن أفعله؟
294
00:20:37,920 --> 00:20:41,260
هل لديك شيء للمناقشة؟
295
00:20:41,260 --> 00:20:44,110
يقولون أن الحصان العجوز ما زال يتوق للتجول بحرية
296
00:20:44,110 --> 00:20:47,190
والجندي القديم لا يزال يتوق للقتال.
297
00:20:47,190 --> 00:20:51,530
لا يزال بإمكان الحصان القديم في الإسطبلات أن يركض ألف ميل
298
00:20:51,530 --> 00:20:57,090
وطموحات الرجل لا تكبر مع تقدمه في السن.
299
00:21:02,230 --> 00:21:03,620
هيونغ نيم.
300
00:21:04,650 --> 00:21:10,130
لدولة لم يبلغ عمرها مائة عام بعد لتعيش لآلاف أخرى،
301
00:21:10,130 --> 00:21:12,890
لن يفعل هيونغ نيم الضعيف.
302
00:21:13,750 --> 00:21:17,770
ما الذي تحاول قوله؟
303
00:21:17,770 --> 00:21:23,270
تقصد أنه يجب علينا دعم ولي العهد وتعزيز العرش.
304
00:21:23,270 --> 00:21:25,230
هذا ما تقصده، أليس كذلك؟
305
00:21:25,230 --> 00:21:28,630
هل تعلم متى حصلت على هذه الندبة؟
306
00:21:29,940 --> 00:21:32,340
لا، لا أعرف.
307
00:21:32,340 --> 00:21:35,520
إنها من حرب الشمال
308
00:21:35,520 --> 00:21:38,350
قد أعيش وأموت هكذا،
309
00:21:38,350 --> 00:21:42,840
لكنني بذلت قصارى جهدي دائمًا لحماية الواجب الملكي والكرامة.
310
00:21:42,840 --> 00:21:44,390
لكن؟
311
00:21:44,390 --> 00:21:46,600
لكن انظر كيف تعيش.
312
00:21:46,600 --> 00:21:48,210
وكيف أعيش...
313
00:21:49,200 --> 00:21:53,450
ما فائدة التجمعات واللوحات بالنسبة لنا؟
314
00:21:53,450 --> 00:21:57,190
لم يحن الوقت بعد، وقد ينتظر الحصان في الإسطبل،
315
00:21:57,190 --> 00:21:59,190
ولكن بمجرد أن يأتي وقت الحصان،
316
00:21:59,190 --> 00:22:02,720
يحفظ أنفاسه للحظة ليحكم الأرض.
317
00:22:02,720 --> 00:22:05,650
ومازلت مع الأمل...
318
00:22:07,230 --> 00:22:10,350
أن لديها فرصة أخرى.
319
00:22:12,730 --> 00:22:14,190
يول.
320
00:22:15,330 --> 00:22:17,620
قف معي.
321
00:22:20,660 --> 00:22:23,270
لن أقول أي شيء أكثر من ذلك.
322
00:22:23,270 --> 00:22:26,890
لم يمرض هيونغ نيم بين عشية وضحاها.
323
00:22:26,890 --> 00:22:29,480
ولن يتعافى خلال يوم أو يومين أيضًا.
324
00:22:29,480 --> 00:22:34,300
كيف يمكن لرجل مريض أن يصبح أساس الأمة؟
325
00:22:34,300 --> 00:22:35,980
هيونغ نيم!
326
00:22:35,980 --> 00:22:38,580
لقد ذهبت بعيدا جدا.
327
00:22:38,580 --> 00:22:41,850
أي شخص سمعك سيعتقد أنه مصاب بالطاعون.
328
00:22:41,850 --> 00:22:44,050
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا واحدا.
329
00:22:44,880 --> 00:22:47,730
كان الملك السابق، جدنا،
330
00:22:49,480 --> 00:22:51,930
خائن؟
331
00:22:57,600 --> 00:23:00,970
هيونغ نيم، لماذا تفعل هذا؟
332
00:23:00,970 --> 00:23:04,560
- الجد هو-
- هل كان خائنا أم لا؟
333
00:23:04,560 --> 00:23:07,100
يجيبني.
334
00:23:08,690 --> 00:23:09,900
لم يكن كذلك.
335
00:23:09,900 --> 00:23:13,550
قبل أن ينجح في الإطاحة به..
336
00:23:13,550 --> 00:23:15,790
هل كان خائنا؟
337
00:23:16,720 --> 00:23:19,800
- لم يكن كذلك.
- ثم...
338
00:23:20,980 --> 00:23:23,750
هل تعتقد...
339
00:23:23,750 --> 00:23:25,690
- أنا خائن؟
- هيونج نيم!
340
00:23:25,690 --> 00:23:27,590
حتى الندم المبكر يأتي بعد فوات الأوان.
341
00:23:27,590 --> 00:23:30,880
لقد تم رسم القوس، وطار السهم.
342
00:23:30,880 --> 00:23:33,150
من برأيك...؟
343
00:23:34,360 --> 00:23:37,040
السهم الأول موجه نحو؟
344
00:23:40,440 --> 00:23:44,580
حتى لو أصبحت الهدف الأول لهذا السهم،
345
00:23:46,400 --> 00:23:49,300
لن أتراجع.
346
00:23:50,490 --> 00:23:52,590
مثير للشفقة.
347
00:24:24,880 --> 00:24:28,240
التقى الأمير الكبير جوهيانغ على انفراد مع الأمير الكبير يانغميونغ
348
00:24:29,140 --> 00:24:31,450
وحاول إقناعه؟
349
00:24:31,450 --> 00:24:32,600
نعم يا سيدي.
350
00:24:32,600 --> 00:24:36,970
كانت هذه هي الرسالة غير المرئية التي حاول رئيس الحرس إيصالها إلى جلالته.
351
00:24:39,460 --> 00:24:43,200
إنها مسألة وقت فقط للموت
352
00:24:43,200 --> 00:24:45,760
الرجل المسؤول عن وفاة والدي.
353
00:24:45,760 --> 00:24:48,110
أرسلها إلى الأمير الكبير جوهيانغ.
354
00:25:19,940 --> 00:25:22,950
هل اختفت هذه الفتاة في الأرض أم في السماء؟
355
00:25:22,950 --> 00:25:24,560
أين ذهبت؟
356
00:25:24,560 --> 00:25:26,620
يجب على مدير المدرسة وCheon Gi حل هذه المشكلة
357
00:25:26,620 --> 00:25:29,990
وإلا سيتم تدمير المنافسة غدا.
358
00:25:29,990 --> 00:25:34,220
Aigoo، تلك الفتاة الصغيرة. لا بد أنها محبطة للغاية.
359
00:25:34,220 --> 00:25:36,250
أنا صديقتها، ولكن
360
00:25:36,250 --> 00:25:39,110
أشعر بالسوء الشديد لمجرد مشاهدتها بجانبها.
361
00:25:39,110 --> 00:25:40,790
كن هادئًا واتبعني.
362
00:25:40,790 --> 00:25:44,470
<ط> الجيز، أيا كان. سوف آكل كل شيء وأفقد وعيي.
363
00:25:56,350 --> 00:26:01,850
سموه غاضب لأنني فنان مقلد
364
00:26:04,070 --> 00:26:06,480
ومدير المدرسة قلق
365
00:26:06,480 --> 00:26:09,510
أنه إذا سمحت لنفسي أن أعرف كرسام،
366
00:26:09,510 --> 00:26:13,430
سأصبح مجنونا مثل الأب.
367
00:26:13,430 --> 00:26:16,030
يستمر بالغضب مني.
368
00:26:17,260 --> 00:26:19,880
إذا تخليت عن المنافسة
369
00:26:21,030 --> 00:26:23,350
ماذا عن دواء والدي؟
370
00:26:26,130 --> 00:26:28,340
وأظل أفكر في الأمر،
371
00:26:29,230 --> 00:26:31,970
ولكن يجب أن أفوز بالمنافسة.
372
00:26:31,970 --> 00:26:34,920
إذا كان هذا هو ما كنت عازمة على القيام به،
373
00:26:36,320 --> 00:26:39,780
يجب عليك أن تفعل كما يحلو لك.
374
00:26:46,010 --> 00:26:48,920
فقط افعل ما يحلو لك.
375
00:26:48,920 --> 00:26:52,200
ما الذي تفعله هنا؟ إنه على عكسك.
376
00:26:52,200 --> 00:26:55,480
يا إلهي. من السهل أن نقول.
377
00:26:55,480 --> 00:26:58,510
لكن هذا ليس شيئًا يمكنني السيطرة عليه.
378
00:26:58,510 --> 00:27:00,570
فهل ستستمر في العيش هكذا؟
379
00:27:00,570 --> 00:27:02,910
يتردد في كلام شخص آخر
380
00:27:02,910 --> 00:27:05,230
وتشفق على نفسك؟
381
00:27:05,230 --> 00:27:07,200
سيدي الباحث .
382
00:27:10,100 --> 00:27:11,880
لا تهتم.
383
00:27:11,880 --> 00:27:13,540
سأذهب.
384
00:27:14,440 --> 00:27:16,200
أشعر بخيبة أمل.
385
00:27:18,300 --> 00:27:21,760
لقد أقسمت أن تراهن بكل رغباتك وبقية حياتك عليها.
386
00:27:21,760 --> 00:27:23,970
هل تستسلم هكذا؟
387
00:27:23,970 --> 00:27:27,000
ماذا تعرف عني أنك تقول هذا لي؟
388
00:27:27,000 --> 00:27:28,710
أنا فقط...
389
00:27:30,380 --> 00:27:34,670
وشارك في التجمع للحصول على الدواء
390
00:27:34,670 --> 00:27:37,320
لأبي الذي يعاني من مرض خطير.
391
00:27:37,320 --> 00:27:38,850
هذه المرة فقط،
392
00:27:38,850 --> 00:27:43,190
لم أستطع أن أزعج مدير المدرسة، الذي أنا مدين له بكرمه طوال حياتي
393
00:27:43,190 --> 00:27:45,980
والعائلة في معهد بايجيو للرسم
394
00:27:45,980 --> 00:27:50,030
والأصدقاء عن طريق طلب المساعدة
395
00:27:50,030 --> 00:27:52,650
ووضعهم على الفور مرة أخرى.
396
00:27:52,650 --> 00:27:56,780
لذلك شاركت في الاجتماع لحل المشكلة بنفسي.
397
00:27:56,780 --> 00:28:02,260
لكن مدير المدرسة يقول لي أن أتخلى عنه.
398
00:28:02,260 --> 00:28:05,580
قال سموه إنه يخجل مني.
399
00:28:05,580 --> 00:28:08,340
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
400
00:28:09,420 --> 00:28:11,410
ماذا ستفعل...
401
00:28:12,390 --> 00:28:14,790
لو كنت في مكاني؟
402
00:28:16,260 --> 00:28:18,240
لا أعرف...
403
00:28:19,200 --> 00:28:21,800
لكن كل ما حدث لك
404
00:28:22,930 --> 00:28:25,870
هي أشياء لا يمكنك السيطرة عليها.
405
00:28:28,790 --> 00:28:30,860
لا يمكنك مساعدته.
406
00:28:30,860 --> 00:28:32,340
هذا ليس خطأك!
407
00:28:32,340 --> 00:28:34,830
وهذا ليس خطأك.
408
00:28:37,200 --> 00:28:38,300
لذا...
409
00:28:39,250 --> 00:28:41,930
- لا تلوم نفسك
- لا تلوم نفسك
410
00:28:45,020 --> 00:28:47,420
للأشياء التي لا يمكنك التحكم فيها.
411
00:28:48,460 --> 00:28:51,160
للأشياء التي ليس لديك سيطرة عليها.
412
00:29:02,590 --> 00:29:04,680
هل ترغب في تجربة ركوب الخيل؟
413
00:29:04,680 --> 00:29:05,990
عفو؟
414
00:29:07,440 --> 00:29:09,380
أوه لا.
415
00:29:09,380 --> 00:29:11,980
أنا لا أعرف من هو الحصان.
416
00:29:19,250 --> 00:29:24,560
فلماذا أتيت إلى الإسطبلات ليلًا؟
417
00:29:24,560 --> 00:29:27,000
أردت رؤية سوما.
418
00:29:28,120 --> 00:29:31,300
هل هذه هي الحقيقة؟
419
00:29:32,270 --> 00:29:34,260
ما هذا؟
420
00:29:36,100 --> 00:29:37,970
أنا سعيد.
421
00:29:38,860 --> 00:29:42,950
أنا سعيد لأنني التقيت بك مرة أخرى.
422
00:29:42,950 --> 00:29:44,970
♫ يمكنني البكاء ♫
423
00:29:44,970 --> 00:29:51,890
♫ لكنها جميلة ♫
424
00:29:51,890 --> 00:29:58,580
♫ أتمنى أن تكون سعيدًا على الأقل ♫
425
00:29:58,580 --> 00:30:01,030
♫ أنا بخير ♫
426
00:30:01,030 --> 00:30:05,480
♫ سماء الليل ستحرسني ♫
427
00:30:05,480 --> 00:30:13,020
♫ في الأيام التي لا يحدث فيها ذلك ولا تكون هنا ♫
428
00:30:13,020 --> 00:30:19,710
♫ سيكون يومي كله مليئًا بالدموع ♫
429
00:30:19,710 --> 00:30:23,020
♫ وداعًا، وداعًا، وداعًا ♫
430
00:30:23,020 --> 00:30:26,310
♫ نحن ننجرف وننجرف هكذا ♫
431
00:30:26,310 --> 00:30:32,310
♫ نفتقد بعضنا البعض ونتجول في الوقت الخطأ ♫
432
00:30:32,310 --> 00:30:40,240
♫ لكنني سأتذكر كل لحظة، كل مشهد، كل ذلك ♫
433
00:30:40,240 --> 00:30:44,320
♫ أنا وأنت نتلألأ عبر الزمن ♫
434
00:30:44,320 --> 00:30:45,620
رام.
435
00:30:46,270 --> 00:30:48,020
اشتقت إليك.
436
00:30:48,880 --> 00:30:50,590
وهكذا،
437
00:30:50,590 --> 00:30:52,570
لم أنساك.
438
00:30:53,900 --> 00:30:55,230
هل...
439
00:30:56,540 --> 00:31:00,200
تأتي هنا في كثير من الأحيان؟
440
00:31:01,210 --> 00:31:04,090
إنه المكان الذي يأتي فيه سوما للراحة من حين لآخر.
441
00:31:04,090 --> 00:31:06,400
لست متأكدا من مكانه.
442
00:31:06,400 --> 00:31:08,720
ما هذا؟
443
00:31:11,590 --> 00:31:16,550
كان هناك صبي التقيت به منذ 20 عامًا.
444
00:31:17,380 --> 00:31:22,650
هذا مكان مليء بذكرياتنا.
445
00:31:24,710 --> 00:31:29,120
هل هناك سبب يمنعك من نسيان ذلك الصبي؟
446
00:31:35,700 --> 00:31:37,200
أعتقد...
447
00:31:38,080 --> 00:31:40,960
ربما يكون ذلك بسبب هذا النجم.
448
00:31:44,410 --> 00:31:46,350
النجمة في السماء؟
449
00:31:47,140 --> 00:31:48,770
نعم.
450
00:31:48,770 --> 00:31:50,860
النجمة في السماء.
451
00:31:57,760 --> 00:32:00,780
هناك العديد من النجوم اليوم.
452
00:32:03,720 --> 00:32:06,400
أرى الدب الأكبر.
453
00:32:09,790 --> 00:32:11,410
كم عدد...
454
00:32:11,410 --> 00:32:14,070
كم عدد النجوم هناك؟
455
00:32:14,070 --> 00:32:16,240
النجوم هناك؟
456
00:32:17,400 --> 00:32:18,730
حول...
457
00:32:18,730 --> 00:32:21,190
حول...
458
00:32:21,190 --> 00:32:23,250
مائة مليون؟
459
00:32:23,250 --> 00:32:25,420
مائة مليون؟
460
00:32:26,480 --> 00:32:30,710
كم يساوي مائة مليون؟
461
00:32:30,710 --> 00:32:32,280
كم هو...
462
00:32:33,190 --> 00:32:34,920
مائة مليون؟
463
00:32:35,800 --> 00:32:37,430
الكثير.
464
00:32:37,430 --> 00:32:40,560
لا تعد ولا تحصى.
465
00:32:40,560 --> 00:32:42,560
الكثير.
466
00:32:44,620 --> 00:32:46,670
لا تعد ولا تحصى.
467
00:33:19,720 --> 00:33:21,320
ها رام.
468
00:33:54,110 --> 00:33:55,890
إنه أنت. أليس كذلك؟
469
00:34:03,400 --> 00:34:10,440
♫ في أي اتجاه تهب الرياح ♫
470
00:34:10,440 --> 00:34:16,780
♫ أينما تقودني قدماي ♫
471
00:34:16,780 --> 00:34:24,290
♫ أستطيع المشي بدون لحظة راحة ♫
472
00:34:24,290 --> 00:34:30,190
♫ أينما كنت، أطلب منك البقاء ♫
473
00:34:30,190 --> 00:34:37,570
♫ هل أنا من يسكن في قلبك؟ ♫
474
00:34:37,570 --> 00:34:44,550
♫ الشخص الذي تفتقده إلى ما لا نهاية؟ ♫
475
00:34:44,550 --> 00:34:49,170
♫ قد لا أكون كذلك ♫
476
00:34:49,170 --> 00:34:58,120
♫ سأبقى بجانبك مثل القدر ♫
477
00:35:19,740 --> 00:35:22,010
هل أنت بخير؟
478
00:35:32,590 --> 00:35:34,380
ها رام!
479
00:35:36,640 --> 00:35:39,040
ها رام.
480
00:35:40,840 --> 00:35:43,340
ها رام.
481
00:35:44,980 --> 00:35:49,280
واحد بقوة الماء.
482
00:35:49,280 --> 00:35:52,500
تعال إلي.
483
00:35:57,520 --> 00:35:59,540
ها رام!
484
00:36:09,660 --> 00:36:12,580
- هل أنت بخير يا رام؟
- أنا...
485
00:36:12,580 --> 00:36:14,410
أنا لست الولد...
486
00:36:15,320 --> 00:36:17,280
التي تسعى إليها.
487
00:36:21,160 --> 00:36:22,480
ماذا؟
488
00:36:26,420 --> 00:36:27,990
أنا آسف.
489
00:36:31,480 --> 00:36:33,470
يجب عليك...
490
00:36:34,930 --> 00:36:37,530
ننسى هذا الصبي الآن.
491
00:36:45,500 --> 00:36:47,250
يجب أن نعود.
492
00:36:47,250 --> 00:36:49,160
انتظر!
493
00:36:54,190 --> 00:36:57,540
هذا الصبي هو صديق عزيز
494
00:36:57,540 --> 00:37:02,220
الذي قطف الخوخ لي عندما لم أتمكن من الرؤية.
495
00:37:02,220 --> 00:37:04,650
إذا لم تكن ذلك الصبي،
496
00:37:04,650 --> 00:37:06,600
كيف يمكنك أن تطلب مني أن أنساه بهذه السهولة؟
497
00:37:06,600 --> 00:37:08,550
لذلك ...
498
00:37:10,100 --> 00:37:12,510
- سوف تجد السلام.
- ثم...
499
00:37:13,270 --> 00:37:15,300
لماذا...
500
00:37:15,300 --> 00:37:18,350
قبلني؟
501
00:37:19,910 --> 00:37:23,000
ليس لدي ما أقوله.
502
00:37:28,350 --> 00:37:31,640
يجب أن تنسى العلاقات الماضية.
503
00:37:31,640 --> 00:37:35,810
ألم تقل أن الصبي وعد بالعودة في اليوم التالي؟
504
00:37:35,810 --> 00:37:38,540
لكن ذلك الصبي الذي لم يعود...
505
00:37:38,540 --> 00:37:41,880
هل سيكون سعيدا عندما تبحث عنه؟
506
00:37:41,880 --> 00:37:44,790
ولو لم يحدث له شيء
507
00:37:44,790 --> 00:37:48,200
إذا نسي الوعد لحظة ولم يرجع،
508
00:37:48,200 --> 00:37:50,970
هل سيواجه مشكلة العودة
509
00:37:50,970 --> 00:37:55,260
في اليوم التالي أو في اليوم التالي ويأتي إليك؟
510
00:37:59,060 --> 00:38:02,250
سبب عدم عودة هذا الصبي من أجلك
511
00:38:05,200 --> 00:38:06,990
هو لأنه...
512
00:38:08,840 --> 00:38:10,580
نسيت عنك.
513
00:38:11,630 --> 00:38:13,430
لذلك عليك أن تنساه.
514
00:38:13,430 --> 00:38:16,030
يجب عليك البقاء حيث أنت.
515
00:38:16,030 --> 00:38:17,690
بهذه الطريقة،
516
00:38:19,980 --> 00:38:22,260
لن تتأذى.
517
00:38:34,500 --> 00:38:36,910
لقد عشت في الجحيم.
518
00:38:36,910 --> 00:38:39,790
سأربط ذكريات ذلك اليوم
519
00:38:41,020 --> 00:38:45,320
لمنعك من جرك إلى ذلك الجحيم.
520
00:38:48,900 --> 00:38:59,600
♫ سوف تنعكس عيناك في عيني وستعيش في ضوء قرمزي ♫
521
00:38:59,660 --> 00:39:01,880
نحن هنا.
522
00:39:04,320 --> 00:39:05,650
اذهب للداخل.
523
00:39:05,650 --> 00:39:08,060
انتظر يا سيدي الباحث
524
00:39:10,840 --> 00:39:15,160
هل ستكون في Maejukheon غدا؟
525
00:39:15,160 --> 00:39:19,940
♫ تموت كل زهور العالم مرة أخرى ♫
526
00:39:19,940 --> 00:39:24,330
أنا سعيد لأنني أستطيع رؤيتك غدا.
527
00:39:24,330 --> 00:39:29,680
♫ ويمكن أن يفقدوا نورهم ♫
528
00:39:29,680 --> 00:39:34,070
♫ عندما يملأني اليأس ♫
529
00:39:34,070 --> 00:39:36,490
♫ أنتظر حبي مرة أخرى كالكذبة ♫
530
00:39:36,490 --> 00:39:40,230
♫ أنتظر حبي مرة أخرى كالكذبة ♫
531
00:39:40,230 --> 00:39:42,130
سيدي الباحث!
532
00:39:48,790 --> 00:39:50,670
حسنًا، اذهب.
533
00:39:50,670 --> 00:39:52,650
من يمنعك؟
534
00:39:52,650 --> 00:39:56,940
من سيصدقك عندما تتحدث مثل هذه الأشياء كما لو كانت
535
00:39:56,940 --> 00:39:59,230
لديك صخرة على قلبك؟
536
00:40:16,550 --> 00:40:17,890
هذا جنون!
537
00:40:17,890 --> 00:40:22,350
فلماذا قبلتني؟
538
00:40:55,180 --> 00:40:57,110
ماذا حدث لك بالأمس؟
539
00:40:57,110 --> 00:40:58,870
لقد بحثت أنا ومدير المدرسة عنك في كل مكان.
540
00:40:58,870 --> 00:41:00,140
لا تسأل.
541
00:41:00,140 --> 00:41:02,110
روحي خالية من كل فكرة.
542
00:41:07,180 --> 00:41:10,650
يا له من طقس جميل يا هيونج نيم.
543
00:41:10,650 --> 00:41:12,330
كيف كانت ليلتك؟
544
00:41:12,330 --> 00:41:16,330
لقد تمكنت من تحقيق حلم طويل بسبب السرير المريح.
545
00:41:16,330 --> 00:41:18,110
ربما...
546
00:41:18,110 --> 00:41:21,780
لم تشعر بالذنب الواهي تجاه أحداث الليلة الماضية
547
00:41:21,780 --> 00:41:24,830
وفقدت النوم بسبب ذلك، أليس كذلك؟
548
00:41:25,740 --> 00:41:30,550
أعلم أنك لم تتكلم دون تفكير.
549
00:41:30,600 --> 00:41:32,000
أنا أيضا...
550
00:41:33,000 --> 00:41:36,480
أعطاك إجابة حازمة.
551
00:41:38,440 --> 00:41:41,210
وفيما يلي لوائح الجولة الثالثة.
552
00:41:41,300 --> 00:41:46,180
سيتم إقرانكما في ثنائي وترسمان لوحة مواجهة.
553
00:41:46,180 --> 00:41:50,620
الرسام سيم داي يو الذي فاز بالمركز الأول في الجولة الأولى والثانية
554
00:41:50,620 --> 00:41:53,610
سيختار خصمه
555
00:41:53,610 --> 00:41:55,830
الرسام هونغ تشيون جي.
556
00:41:57,760 --> 00:42:01,220
سيتنافس الرسام هونغ تشون جي والرسام سيم داي يو.
557
00:42:01,220 --> 00:42:05,280
والآن تذهب إلى المركز الثالث، الرسام جانج هاي يون.
558
00:42:05,280 --> 00:42:08,900
سأختار الراهب مان يو.
559
00:42:08,900 --> 00:42:12,840
الرسامين، يرجى الجلوس في الصف الثاني.
560
00:42:13,770 --> 00:42:15,810
ثم الرسامين المتبقيين
561
00:42:15,810 --> 00:42:21,030
سيتنافس الرسام تشوي جيونج والرسام تشا يونج أوك.
562
00:42:26,940 --> 00:42:30,550
موضوع الجولة الثالثة هو الطيور والحيوانات.
563
00:42:30,600 --> 00:42:34,500
"هواء الربيع دافئ، والأوراق تتحول إلى اللون الأخضر.
564
00:42:34,570 --> 00:42:38,770
تندفع على طريق الزهور، ورائحتها تبقى على حوافر الحصان."
565
00:42:38,770 --> 00:42:40,820
وبما أن هذا هو الموجه،
566
00:42:40,820 --> 00:42:44,850
اللوحة التي لها تفسير فريد لها ستحصل على المزيد من النقاط.
567
00:42:44,850 --> 00:42:47,840
أمامك ساعة من الآن.
568
00:43:13,000 --> 00:43:14,540
ها رام.
569
00:43:15,530 --> 00:43:17,890
لقد طلبت مني أن أنسى.
570
00:43:18,740 --> 00:43:20,130
لكن...
571
00:43:21,290 --> 00:43:22,890
لا أستطيع...
572
00:43:23,770 --> 00:43:25,580
نسيتك.
573
00:43:27,270 --> 00:43:29,610
مثل ضربة فرشاة مرسومة بالفعل
574
00:43:30,480 --> 00:43:33,230
لا يمكن التراجع عنه.
575
00:43:41,040 --> 00:43:46,380
على طول طريق الزهور، تبقى الرائحة على حوافر الحصان...
576
00:44:07,390 --> 00:44:11,730
هل المرأة الرسامة ترسم بشكل جيد؟
577
00:44:12,600 --> 00:44:14,640
نعم سيدي المشرف
578
00:44:14,640 --> 00:44:18,180
إنها ترسم شيئًا رائعًا مرة أخرى.
579
00:44:18,180 --> 00:44:19,600
أرى.
580
00:44:22,000 --> 00:44:23,650
هو جيد.
581
00:44:30,380 --> 00:44:32,650
يجب ألا أتردد.
582
00:44:34,020 --> 00:44:37,500
لقد تركتها تذهب بالفعل.
583
00:45:06,360 --> 00:45:07,660
مان سو.
584
00:45:07,660 --> 00:45:09,500
يجب أن أذهب إلى غرفتي.
585
00:45:09,500 --> 00:45:11,230
نعم يا سيدي.
586
00:45:15,700 --> 00:45:18,370
سيدي المشرف!
587
00:45:20,680 --> 00:45:22,130
هل أنت بخير؟
588
00:45:22,130 --> 00:45:23,410
هل تأذيت؟
589
00:45:23,410 --> 00:45:25,660
- أنا بخير.
- ما الذي يجري؟
590
00:45:25,660 --> 00:45:27,050
اغفر لي.
591
00:45:27,050 --> 00:45:28,620
لأنني لا أستطيع أن أرى...
592
00:45:28,620 --> 00:45:30,490
لقد كان إهمالي.
593
00:45:30,490 --> 00:45:32,440
سامحني، الأمير الكبير جوهيانغ.
594
00:45:33,370 --> 00:45:36,800
سيدي، لقد سقط هذا من ملابسك.
595
00:45:36,800 --> 00:45:39,200
هذه لك، صحيح؟
596
00:45:39,200 --> 00:45:43,930
هذه هي الرسالة السرية غير المرئية من الليلة الماضية.
597
00:45:46,140 --> 00:45:50,850
الأمير الكبير جوهيانغ، حان الوقت لاتخاذ خطواتك.
598
00:45:52,270 --> 00:45:54,870
انتهى الوقت!
599
00:45:54,870 --> 00:45:57,220
- بالفعل؟
- هل حان الوقت بالفعل؟
600
00:45:57,220 --> 00:45:59,800
بعد التقييم النهائي من الحكام
601
00:45:59,800 --> 00:46:03,460
يجب علينا اختيار ثلاث لوحات للمزاد.
602
00:46:03,460 --> 00:46:07,970
أولاً، لوحات الرسام تشوي جيونج والرسام تشا يونج أوك.
603
00:46:07,970 --> 00:46:09,320
إنه يورينتشيونج.*
(حصان غامض يشبه الزرافة بفرو أزرق)
604
00:46:09,320 --> 00:46:13,700
إنه يستريح في حقل زهور بعد معركة طويلة.
605
00:46:13,700 --> 00:46:16,800
شاهد العضلات القوية والبدة المرفرفة.
606
00:46:16,800 --> 00:46:17,830
إنه ممتاز.
607
00:46:17,830 --> 00:46:21,420
حصان جيد. أتمنى أن أعرضه على جلالته الآن.
608
00:46:21,420 --> 00:46:24,820
الرسام تشوي جيونج، 25 لونًا أحمر!
609
00:46:24,820 --> 00:46:28,320
ومن الممتع رؤية عائلة الخيول تتجول في حقل الزهور
610
00:46:28,320 --> 00:46:30,590
بأسلوب تقنية غونما.
611
00:46:30,590 --> 00:46:32,810
لكن من العار أن يتم الرسم بتقنية مولغول
612
00:46:32,810 --> 00:46:36,010
مما جعله يفتقد عضلات الحصان.
613
00:46:36,010 --> 00:46:39,720
الرسام تشا يونج أوك، 22 لونًا أحمر.
614
00:46:40,870 --> 00:46:43,890
تهانينا، الرسام تشوي جيونج.
615
00:46:45,400 --> 00:46:49,900
التالي هي لوحات الراهب مان يو وجانغ هاي يون.
616
00:46:49,980 --> 00:46:53,110
تُظهر اللوحتان خيولاً مقيدة،
617
00:46:53,110 --> 00:46:54,860
لكنهم أبيض وأسود،
618
00:46:54,860 --> 00:46:58,730
وتصويرهم معاكس تمامًا.
619
00:46:58,730 --> 00:47:02,010
استحوذت الخيول السوداء والبيضاء على الشكل والعضلات
620
00:47:02,010 --> 00:47:05,320
من الخيول النموذجية من خلال ضربات دقيقة.
621
00:47:05,320 --> 00:47:07,290
وكلاهما ملزمان،
622
00:47:07,290 --> 00:47:11,590
لكن الحصان الأبيض ينتحب بينما الحصان الأسود في سلام.
623
00:47:12,770 --> 00:47:14,770
كم هم مختلفون.
624
00:47:18,690 --> 00:47:22,080
أربعة وعشرون لونًا أحمر.
625
00:47:22,080 --> 00:47:25,240
تهانينا، الرسام جانج هاي يون.
626
00:47:25,240 --> 00:47:30,470
وأخيرًا، لوحات الرسام هونغ تشيون جي والرسام سيم داي يو.
627
00:47:30,470 --> 00:47:33,360
لقد صوروا خيول السباق تحت شجرة.
628
00:47:33,360 --> 00:47:37,280
يمكننا أن نشعر بالنسيم من خلال بتلات الشجرة الكاسحة
629
00:47:37,280 --> 00:47:39,910
وهذا يوسع المساحة التي يركض فيها الحصان.
630
00:47:39,910 --> 00:47:44,220
تضيف ضربات الفرشاة الجريئة إلى ديناميكية اللوحة.
631
00:47:44,220 --> 00:47:46,610
يمكننا أن نفترض روح الربيع
632
00:47:46,610 --> 00:47:50,170
من أنظار الخيول المسروقة.
633
00:47:50,170 --> 00:47:52,150
لا يصدق حقا.
634
00:47:52,150 --> 00:47:54,860
ارفع البلاط الخاص بك.
635
00:47:54,860 --> 00:48:00,180
حصل الرسام Sim Dae Yu على 29 نقطة حمراء.
636
00:48:11,370 --> 00:48:14,090
كيف بحق السماء فسرت المطالبة؟
637
00:48:15,720 --> 00:48:18,210
ماذا يحدث؟
638
00:48:19,500 --> 00:48:21,700
الفراشة مرسومة بشكل جيد، ولكن...
639
00:48:21,700 --> 00:48:24,580
أين يوجد الحصان في العالم؟
640
00:48:37,660 --> 00:48:40,690
يا له من تفسير لا يصدق!
641
00:48:40,690 --> 00:48:43,700
تظهر هذه اللوحة الفراشات وهي ترفرف
642
00:48:43,700 --> 00:48:47,110
في رائحة الزهرة بعد مرور الخيول.
643
00:48:47,110 --> 00:48:51,240
لقد رسمت الفراشات التي تطارد رائحة الزهرة
644
00:48:51,240 --> 00:48:55,520
أثارتها الخيول التي تدوس على البتلات.
645
00:49:00,730 --> 00:49:03,820
تفسير مبتكر حقا.
646
00:49:03,820 --> 00:49:07,920
أنا هنا كقاضية، لكني أتعلم أشياء جديدة.
647
00:49:07,920 --> 00:49:10,550
ومع ذلك، كان الموضوع الطيور والحيوانات.
648
00:49:10,550 --> 00:49:14,400
الموضوع لم يكن الحشرات والنباتات. ألا ينبغي لها أن ترسم حصاناً؟
649
00:49:16,680 --> 00:49:18,600
عموما، روح الموضوع
650
00:49:18,600 --> 00:49:22,170
يجب أن يلتقط كل من المرئي وغير المرئي.
651
00:49:22,170 --> 00:49:25,500
من الواضح أنها أتقنت تقنيات الرسم الستة.
652
00:49:25,500 --> 00:49:28,340
وقد استحوذت أيضًا على منطق الطبيعة
653
00:49:28,340 --> 00:49:33,010
كيف تتبدد الروح في الريح وتتوقف عند الماء.
654
00:49:33,010 --> 00:49:37,040
هذا هو حقا عمل بارع.
655
00:49:39,290 --> 00:49:45,550
والآن أخيرًا، ارفع بلاطاتك للرسام Hong Cheon Gi.
656
00:49:56,730 --> 00:50:00,160
افتح عينيك أيها الرسام هونغ تشون جي.
657
00:50:09,600 --> 00:50:15,120
تلقى الرسام هونغ تشون جي 31 بلاطة حمراء.
658
00:50:29,200 --> 00:50:31,470
أعلى الدرجات حتى الآن.
659
00:50:31,470 --> 00:50:34,330
تهانينا، الرسام هونغ تشون جي.
660
00:50:38,680 --> 00:50:42,600
من المحتمل أن تلك البغيضه رسمت الفراشات لأن معصمها كان يؤلمها.
661
00:50:42,600 --> 00:50:44,700
التفسير يتحدث بصوت أعلى من الأحلام.
662
00:50:44,700 --> 00:50:47,090
أن هونغ تشيون جي محظوظ.
663
00:50:53,850 --> 00:50:57,100
أنا فخور جدًا بك،
664
00:50:57,100 --> 00:50:58,550
تشيون جي.
665
00:50:59,400 --> 00:51:04,830
الآن سيكون لدينا مزاد للوحات الثلاث لتحديد الفائز.
666
00:51:04,830 --> 00:51:08,290
رقم واحد، لوحة تشوي جيونج.
667
00:51:08,290 --> 00:51:11,780
سنبدأ بعشرة سوقات* من الأرز. (سوك = 180 لتر)
668
00:51:11,780 --> 00:51:12,940
اثنا عشر سيوكًا.
669
00:51:13,000 --> 00:51:15,400
لدينا 12 سيوكًا.
670
00:51:15,430 --> 00:51:17,810
- هل هناك 13 سيوك؟
- 20 سيوك!
671
00:51:17,810 --> 00:51:20,690
لدينا 20 سيوك!
672
00:51:20,690 --> 00:51:22,860
- هل لدينا 21؟
- 80 سيوكًا.
673
00:51:22,860 --> 00:51:24,630
80 سيوك؟
674
00:51:24,630 --> 00:51:26,800
لدينا 80 سيوك!
675
00:51:26,800 --> 00:51:30,080
هذا يساوي راتب 30 عامًا من معهد بايجيو للرسم.
676
00:51:30,080 --> 00:51:32,030
مائة سيوك.
677
00:51:32,030 --> 00:51:34,450
- مائة سيوك؟
- ماذا؟
678
00:51:34,450 --> 00:51:41,030
والآن، تم بيع لوحة تشوي جيونج بالمزاد بمبلغ 100 سيوك.
679
00:51:41,030 --> 00:51:42,720
عمل رائع.
680
00:51:42,720 --> 00:51:46,550
رقم اثنان، لوحة جانج هاي يون.
681
00:51:47,400 --> 00:51:49,080
أربعون سيوكًا.
682
00:51:49,080 --> 00:51:51,800
لدينا 40 سيوكًا، 40.
683
00:51:51,800 --> 00:51:53,000
خمسة وأربعون سيوكًا.
684
00:51:53,000 --> 00:51:55,760
- خمسة وأربعون سيوكًا!
- ستون سوكاً.
685
00:51:55,760 --> 00:51:57,360
ثمانين سيوكًا.
686
00:51:57,360 --> 00:51:59,420
لدينا ثمانين سيوك!
687
00:51:59,420 --> 00:52:01,190
مائة سيوك.
688
00:52:01,190 --> 00:52:03,690
لدينا 100 سيوك.
689
00:52:03,690 --> 00:52:04,920
مائة وعشرة سيوك.
690
00:52:04,920 --> 00:52:07,570
مائة وعشرون سيوكًا.
691
00:52:07,570 --> 00:52:09,370
مائة وأربعون سيوكًا.
692
00:52:09,370 --> 00:52:11,730
لدينا 140 سيوك!
693
00:52:11,730 --> 00:52:13,140
مائة وواحد وأربعون سيوك؟
694
00:52:13,140 --> 00:52:19,180
رقم اثنين، لوحة الرسام جانج هاي يون تم بيعها بالمزاد بمبلغ 140 سيوك.
695
00:52:19,180 --> 00:52:25,390
وأخيرًا، رقم ثلاثة، لوحة الرسام هونغ تشون جي.
696
00:52:31,320 --> 00:52:34,910
سنبدأ بعشرة سيوكات من الأرز.
697
00:52:41,310 --> 00:52:43,170
كنت أعرف أن هذا سيحدث.
698
00:52:43,170 --> 00:52:46,080
لن يقوم أحد بتقديم عطاءات عالية.
699
00:52:57,260 --> 00:52:59,550
خمسون سيوكًا.
700
00:52:59,550 --> 00:53:02,460
لدينا 50 سيوكًا.
701
00:53:02,460 --> 00:53:04,870
- هل لدينا 51 سيوك؟
- ستون سوكاً.
702
00:53:04,870 --> 00:53:06,490
لدينا ستين سيوكًا.
703
00:53:06,490 --> 00:53:08,300
هل لدينا 61؟
704
00:53:08,300 --> 00:53:10,420
سبعون سيوكًا.
705
00:53:10,420 --> 00:53:12,270
ثمانين سيوكًا.
706
00:53:12,270 --> 00:53:15,240
- لدينا 80 سيوكًا.
- مائة سيوك!
707
00:53:15,240 --> 00:53:17,330
نعم، لدينا 100.
708
00:53:17,330 --> 00:53:19,400
- مائة وعشرة سوك.
- مائة وثلاثون سوكاً.
709
00:53:19,400 --> 00:53:20,940
لدينا 130 سيوكًا.
710
00:53:20,940 --> 00:53:23,500
ما الذي سحر هؤلاء الناس؟
711
00:53:23,500 --> 00:53:26,250
ماذا يحدث؟
712
00:53:27,240 --> 00:53:29,930
- مائة وخمسون سوكاً.
- مائة وخمسون سيوك!
713
00:53:29,930 --> 00:53:34,060
لدينا أعلى عرض في هذا المزاد!
714
00:53:34,060 --> 00:53:37,300
هل لدينا 151 سيوك؟
715
00:53:37,300 --> 00:53:39,480
مائة وثمانون سيوكًا.
716
00:53:41,700 --> 00:53:44,120
لدينا 200 سيوك هنا.
717
00:53:46,100 --> 00:53:48,880
لدينا 200 سيوك! 200!
718
00:53:48,880 --> 00:53:52,820
نعم. هل لدينا 201؟
719
00:53:53,850 --> 00:53:55,660
مائتان وعشرة سيوك.
720
00:53:57,540 --> 00:53:59,620
مائتان وخمسون سيوكًا.
721
00:53:59,620 --> 00:54:02,280
لدينا 250 سيوك!
722
00:54:02,280 --> 00:54:04,050
- لدينا 250 سيوك!
- مائتان وسبعون سيوكاً.
723
00:54:04,050 --> 00:54:05,730
ثلاثمائة سيوك.
724
00:54:06,570 --> 00:54:10,050
لدينا 300! 300 سيوك!
725
00:54:10,050 --> 00:54:14,580
تعال الآن، هل لدينا 301؟
726
00:54:14,580 --> 00:54:16,080
ثلاثمائة سيوك هو...
727
00:54:16,080 --> 00:54:19,390
سعر منزل سقف القرميد في بوكتشون...
728
00:54:22,970 --> 00:54:25,990
يبدو أن المشرف ها لن يتراجع.
729
00:54:25,990 --> 00:54:32,480
ثم، رقم ثلاثة، تم بيع لوحة الرسام هونغ تشيون جي بالمزاد العلني بمبلغ 300 سيوك!
730
00:54:46,230 --> 00:54:48,480
لقد حققت...
731
00:54:49,520 --> 00:54:52,100
أكثر أمنياتي جدية.
732
00:54:52,100 --> 00:54:54,200
شكرًا لك، ها رام.
733
00:54:54,200 --> 00:54:55,950
تهانينا.
734
00:54:57,200 --> 00:55:00,050
الذاكرة الواحدة...
735
00:55:00,050 --> 00:55:02,550
الذي كنت أرغب في الاحتفاظ به.
736
00:55:02,550 --> 00:55:05,830
أتخلى عن الوعد
737
00:55:05,830 --> 00:55:07,730
الذي كنت أتمنى الاحتفاظ به.
738
00:55:07,730 --> 00:55:11,620
وبهذا ينتهي المزاد الفائز في Maejukheon Painting Gathering.
739
00:55:11,620 --> 00:55:17,990
أعلى عرض يذهب إلى اللوحة الثالثة، لوحة الرسام هونغ تشيون جي!
740
00:55:32,900 --> 00:55:38,700
كان تجمع لوحات مايجوخيون هذا مميزًا ليس بالنسبة لي فحسب، بل للجميع أيضًا.
741
00:55:38,700 --> 00:55:44,260
وهذه هي المرة الأولى التي يكون فيها الفائز من الطبقة المتوسطة وليس من طبقة النبلاء.
742
00:55:45,690 --> 00:55:49,170
لقد أثبتت أنك رسام متميز
743
00:55:49,170 --> 00:55:53,920
يستحق هذا الجمع مهما كانت رتبته ومكانته.
744
00:55:53,920 --> 00:55:59,460
الـ 300 سيوك من الأرز من العطاء لك أيضًا.
745
00:55:59,460 --> 00:56:02,590
أهنئكم بصدق.
746
00:56:02,590 --> 00:56:04,500
حسنا...
747
00:56:04,500 --> 00:56:07,070
سمعت أنك سوف تلبي الرغبة
748
00:56:07,070 --> 00:56:10,720
الفائز بجائزة Maejukheon Painting Gathering.
749
00:56:12,980 --> 00:56:16,580
نعم. ثم ما هي رغبتك؟
750
00:56:18,700 --> 00:56:20,100
هل سيكون من الممكن...
751
00:56:20,100 --> 00:56:24,240
بالنسبة لك للحصول على دواء يسمى تشيونغسيمون بالنسبة لي؟
752
00:56:25,950 --> 00:56:27,700
شيونغسيمون؟
753
00:56:27,700 --> 00:56:31,780
أخبرني لماذا تحتاج إلى شيونغسيمون.
754
00:56:34,140 --> 00:56:38,700
بحثت عن طبيب لأن والدي مريض للغاية
755
00:56:39,700 --> 00:56:43,720
وأخبرني أن تشيونغسيمون كان الأمل الأخير.
756
00:56:44,560 --> 00:56:46,070
لذا...
757
00:56:53,660 --> 00:56:55,370
لهذا السبب...
758
00:56:56,480 --> 00:56:59,140
ثم التقليد
759
00:56:59,140 --> 00:57:01,530
المشاركة في تجمع مايجوخيون...
760
00:57:02,410 --> 00:57:04,740
هل كان كل ذلك من أجل والدك؟
761
00:57:07,610 --> 00:57:09,110
جيد جدًا.
762
00:57:09,110 --> 00:57:10,890
سأمنحها لك.
763
00:57:16,020 --> 00:57:18,820
شكرًا لك! شكرا جزيلا لك يا صاحب السمو!
764
00:57:18,820 --> 00:57:20,930
شكرًا لك!
765
00:57:30,360 --> 00:57:31,880
حسنًا إذن.
766
00:57:31,880 --> 00:57:34,890
الرسامون، الذين للأسف لم يفوزوا،
767
00:57:34,890 --> 00:57:36,700
يخرج.
768
00:57:37,620 --> 00:57:41,580
لقد رأيت مستقبل هذه الأمة
769
00:57:41,580 --> 00:57:43,720
في الرسامين المجتمعين هنا اليوم.
770
00:57:43,720 --> 00:57:45,700
بغض النظر عن الحالة والرتبة
771
00:57:45,700 --> 00:57:50,590
لقد تنافست بشكل عادل بالمهارة فقط. لقد كانت منافسة حسنة النية.
772
00:57:50,590 --> 00:57:54,540
لقد أظهرت لنا منافسة رائعة بمهاراتك المذهلة.
773
00:57:54,540 --> 00:57:58,220
لن أنسى اللحظة التي صعدت فيها إلى الدور الثالث
774
00:57:58,220 --> 00:57:59,900
بمهاراتك الاستثنائية.
775
00:57:59,900 --> 00:58:06,520
كان تجمع الرسم هذا أكثر تحديًا وإرهاقًا من أي تجمع آخر.
776
00:58:06,520 --> 00:58:08,500
لقد قمتم بكل شيء بشكل جيد.
777
00:58:09,430 --> 00:58:11,320
الآن...
778
00:58:11,320 --> 00:58:14,250
وبهذا ينتهي تجمع لوحات Maejukheon.
779
00:59:01,720 --> 00:59:03,820
اللورد ها سيونج جين!
780
00:59:06,380 --> 00:59:08,690
يجب عليك الركض يا سيدي!
781
00:59:20,860 --> 00:59:22,530
أب!
782
00:59:23,500 --> 00:59:26,040
سأوقف ما وانغ!
783
00:59:26,040 --> 00:59:29,120
لا تنظر إليه في عينيه!
784
00:59:29,120 --> 00:59:31,740
الأمير الكبير جوهيانغ، من فضلك ارحم.
785
00:59:31,740 --> 00:59:33,170
هو والدي.
786
00:59:33,170 --> 00:59:36,760
إنه ليس بخير عقلياً. من فضلك اظهر لنا الرحمة.
787
00:59:36,760 --> 00:59:38,870
سامحنا يا صاحب السمو.
788
00:59:50,040 --> 00:59:53,430
♫ وداعًا، وداعًا، وداعًا ♫
789
00:59:53,430 --> 00:59:56,660
♫ نحن ننجرف وننجرف هكذا ♫
790
00:59:56,660 --> 01:00:02,740
♫ نفتقد بعضنا البعض ونتجول في الوقت الخطأ ♫
791
01:00:02,740 --> 01:00:10,480
♫ لكنني سأتذكر كل لحظة، كل مشهد، كل ذلك ♫
792
01:00:10,500 --> 01:00:18,770
♫ أنا وأنت نتلألأ عبر الزمن ♫
793
01:00:18,770 --> 01:00:24,350
♫ سأنتظر للأخير ♫
794
01:00:24,350 --> 01:00:26,080
عشاق السماء الحمراء
795
01:00:26,080 --> 01:00:30,690
هل ستضحي بأي شيء من أجل هذه المرأة الرسامة؟
796
01:00:30,690 --> 01:00:33,740
تحدث والد ذلك الرسام عن ما وانغ.
797
01:00:33,740 --> 01:00:35,750
ماذا ستفعل إذا أصبحت مثل إيون أوه؟
798
01:00:35,750 --> 01:00:41,070
هل ستذهب معي إلى مكتب الرسم وتحقق من الحقيقة؟
799
01:00:41,070 --> 01:00:43,900
كانت هناك لوحة بقيت معي.
800
01:00:43,900 --> 01:00:47,740
إذا تمكنت من الرؤية يومًا ما، أود أن أرى تلك اللوحة.
801
01:00:47,740 --> 01:00:50,420
إذا كبر الصبي الذي أعرفه،
802
01:00:50,420 --> 01:00:53,340
أتخيل أنه سيكون مثلك تمامًا.
803
01:00:53,340 --> 01:00:56,810
هذا الصبي لا يريدني أن أتعرف عليه.
804
01:00:56,810 --> 01:00:58,960
لذا سأحميه.
805
01:01:00,060 --> 01:01:03,640
♫ أنا وأنت ♫
806
01:01:03,640 --> 01:01:07,330
♫ أنا وأنت ♫
807
01:01:09,850 --> 01:01:14,970
عشاق السماء الحمراء
808
01:01:09,850 --> 01:01:14,970
{\an8Dramaday.net